{ "@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json", "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/manifest/mnwr_viii-2072", "@type": "sc:Manifest", "label": "Portret chłopca z aniołem stróżem", "metadata": [ { "label": "manifest", "value": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/manifest/mnwr_viii-2072" }, { "label": "permalink", "value": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/obiekt/p/mnwr_viii-2072" } ,{ "label": "autor", "value": "nieznany" } ,{ "label": "datowanie", "value": "1720" } ,{ "label": "miejsce powstania", "value": "Śląsk" } ,{ "label": "rodzaj", "value": "obraz" } ,{ "label": "materiał", "value": "płótno" } ,{ "label": "technika", "value": "olej" } ,{ "label": "wymiary", "value": "90 x 71 cm" } ,{ "label": "napisy", "value": "z prawej: Johann Gottfried Kunitz... [raczej Burgh...] / A[nn]o: 1718. den 26 Martij / nach mittage 3/4 auf ii uhr / gebohren. Wiederumb A[nn]o / 1720. den 25 Junij 3/4 auf / i uhr verschieden / eines alters 2 Jahr / und 13 Wochen." } ,{ "label": "historia", "value": "do 1945, Śląskie Muzeum Rzemiosła Artystycznego i Starożytności (Wrocław) / Schlesisches Museum für Kunstgewerbe und Altertümer (Breslau), Wrocław (pow. Wrocław; woj. dolnośląskie), własność; 223" } ,{ "label": "bibliografia", "value": "Zduniak, Maria, Nowak, Romuald, Kolbuszewska, Aniela, Knast, Alicja, Musica sacra. Motywy muzyczne w sztuce śląskiej XIII-XVIII w., Wrocław 1997, s. 70

Malarstwo śląskie 1520-1800, red. Pierzchała, Marek, Wrocław 2009, seria Katalogi Zbiorów Muzeum Narodowego we Wrocławiu, s. 304, kat. 281 " } ,{ "label": "pochodzenie", "value": "1968, przekaz" } ,{ "label": "właściciel", "value": "Muzeum Narodowe we Wrocławiu" } ,{ "label": "dział", "value": "Dział Malarstwa XVI–XIX w." } ,{ "label": "numer inwentarza", "value": "MNWr VIII-2072" } ,{ "label": "prawa autorskie do obiektu", "value": "DOMENA PUBLICZNA" } ,{ "label": "lokalizacja", "value": "poza ekspozycją" } ,{ "label": "opis", "value": "Obraz ma charakter epitafijny. Dwuletniego zmarłego chłopczyka grającego na instrumencie smyczkowym prowadzi do nieba łagodnie smutny Anioł Stróż. Trzyma nad jego głową różany wianek – symbol przemijania, ale i wiecznego życia. Chłopiec ma na sobie gruby, ciemnozielony, długi do ziemi szustokor – kaftan lub może raczej wierzchnią suknię z szerokimi mankietami, złotymi obszyciami i guzikami. Pod brodą zawiązana jest czerwona kokarda – bardziej tradycyjna oraz biały halsztuk – nowocześniejszy. Czerwone kokardy są widoczne także przy mankietach rękawów koszuli i przy bucie. Chłopiec trzyma średniowieczny instrument smyczkowy, zwany rebek, z pewnymi cechami surdynki (Alicja Knast, 1997), archaiczny już w czasie powstania wizerunku, co odbiera mu dosłowność konkretnego przedmiotu, a wzmacnia walor symboliczno-wanitatywny (trzy struny jako aluzja do muzykowania ku chwale Trójcy Świętej).

Nie znamy bliższych danych o pochodzeniu obrazu. Uszkodzony napis przy prawej krawędzi nie pozwala także jednoznacznie odczytać nazwiska zmarłego dziecka: Johann Gottfried Burgh… / Baratz / Buratzig / Burghitz (?), (1718-1720). Inskrypcja umieszczona na licu malowidła wskazuje, że nie wymagało ono rozbudowanej oprawy, by spełniać epitafijną funkcję (por. epitafium Friedricha Reinholda +1659, Muzeum Narodowe we Wrocławiu).

Starannie namalowana twarz chłopca o poważnym, dorosłym spojrzeniu brązowych oczu przypomina niewiele późniejsze, znakomite wizerunki dzieci z medalionów wielkiego epitafium Heuglów w Dobrej koło Oleśnicy (1722), autorstwa Samuela Gottlieba Hanricha (+1756), ucznia Johanna Kupetzky’ego. Uszkodzenia warstwy malarskiej i dość niezręczne uzupełnienia konserwatorskie (lewa noga i ręka anioła) fałszują pierwotnie zapewne nieco lepsze wrażenie artystyczne malowidła (półprzezroczysta poruszona biała tkanina przy sukni anioła).
[Marek Pierzchała]" } ,{ "label": "słowa kluczowe", "value": "anioł
Anioł Stróż (Szczególne aspekty aniołów, np. interwencja w ludzkie sprawy)
chłopiec
dziecko
halsztuk (akcesorium ubioru)
kaftan
kokarda
Kolekcja tematyczna_Epitafia śląskie
kwiat
malarstwo (sztuki plastyczne)
muzyka
portret dziecka
rebek (instrument muzyczny)
róża (kwiat)
suknia (ubiór)
szustokor (ubiór)
wianek
wieniec różany" } ,{ "label": "iconclass", "value": " 11G (anioł)
11G41 (Anioł Stróż) " } ], "license": "DOMENA PUBLICZNA", "logo": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/build/assets/logo-light-ed16c43c.svg", "sequences": [ { "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/manifest/mnwr_viii-2072/sequence/0", "@type": "sc:Sequence", "label": "Sequence s0", "viewingHint": "paged", "canvases": [ { "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/manifest/mnwr_viii-2072/canvas/01944d50-b542-71c8-831f-b940ed4afa61", "@type": "sc:Canvas", "label": "1", "thumbnail": { "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/uploads/files/6780563279fc6297765091.jpg", "@type": "dctypes:Image", "service": { "@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json", "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/image/01944d50-b542-71c8-831f-b940ed4afa61", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level0.json", "protocol": "http://iiif.io/api/image", "width": 1577, "height": 2000, "sizes": [] } }, "width": 1577, "height": 2000, "images": [ { "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/uploads/files/6780563279fc6297765091.jpg/image/01944d50-b542-71c8-831f-b940ed4afa61", "@type": "oa:Annotation", "on": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/manifest/mnwr_viii-2072/canvas/01944d50-b542-71c8-831f-b940ed4afa61", "resource": { "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/uploads/files/6780563279fc6297765091.jpg", "@type": "dctypes:Image", "format": "image/jpeg", "height": 2000, "width": 1577, "service": { "@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json", "@id": "https://muzeumcyfrowe.mnwr.pl/iiif/image/01944d50-b542-71c8-831f-b940ed4afa61", "profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json", "protocol": "http://iiif.io/api/image", "width": 1577, "height": 2000 } } } ], "otherContent": [], "within": "" } ] } ], "structures": [], "otherContent": [], "within": "" }