Przejdź do treści

Eucharystia

wydawnictwo: Kunstanstalt Franz Schemm, Nürnberg (Norymberga; wydawnictwo, drukarnia; 2. poł. XIX w.)

datowanie: 2. poł. XIX w.

miejsce wydania: Norymberga (Niemcy)

rodzaj: grafika dewocyjna, obrazek dewocyjny / Andachtsbild

materiał: papier

technika: staloryt, litografia, druk, tłoczenie, wycinanie

wymiary: wys. 12,3 x szer. 8,1 cm

sygnatura:
awers, pod kompozycją pośrodku: Stich, Druck u. Verlag v. Franz Schemm, Nürnberg.
napis:
awers, u góry kompozycji, pośrodku, na banderoli: OMNIS HONOR ET GLORIA; poniżej, na hostii, monogram: IHS;
u dołu, pod kompozycją: Per Christum, cum Christo, et in Christo / est Tibi Deo Patri Omnipotenti in unitate / Spiritus Sancti, omnis honor et gloria.; rewers, tekst modlitwy w języku niemieckim, szwabachą: Gebet unter der hl. Wandlung./ O Herr, Du bist Jesus Christus,/ der Sohn des lebendigen Gottes, selbst/ gegenwärtig mit Fleisch und Blut, Ich/ bete Dich in tiefster Ehrfurcht und De-/muth an. Du meine Zuflucht, meine/ Hoffnung, meine Liebe! Du bist mein/ Gott und mein Alles! Dir Schenke ich/ mein Herz. O lass Deine Liebe in mir/ wirken zu einem frommen und heiligen/ Leben. Amen./ O Du wahres, lebendiges Blut/ Christi Jesu! Ich bete Dich an mit allen/ Engeln und Heiligen. Du bist für mein/ Heil und zur Verföhnung geflossen; wasche ab die Menge meiner Sünden,/ reinige und stärke meine Seele zum/ ewigen Leben! Amen./ Nach der Wandlung./ Sieh’ Vater von dem höchsten Throne,/ Sieh’ gnädig hera uf den Altar!/ Wir bringen dir in deinem Sohne/ Ein wohlgefällig Odfer dar./ Wir fleh’n durch ihn, wir deine Kinder/ Und Stellen dir sein Leiden vor. [dwa ostatnie wersy nieczytelne]

pochodzenie: 2024, przekaz

poza ekspozycją

Muzeum Narodowe we Wrocławiu Muzeum Etnograficzne, Dział Grafiki

numer inwentarza: MNWr EG-10064

prawa autorskie do obiektu: DOMENA PUBLICZNA
Pobierz

Grafika dewocyjna z ażurową wycinaną i tłoczoną ramką. W elipsoidalnym polu, ujętym w cienką białą obwódkę oraz prostokątny szrafowany otok w złotej obwódce, przedstawienie kielicha mszalnego i dłoni kapłana – lewej przytrzymującej trzon, prawej – trzymającej w dwóch palcach hostię nad czaszą kielicha. Hostia z napisem IHS i w promienistej glorii, nad nią, u góry wizerunku, zwinięta owalnie banderola z napisem: OMNIS HONOR ET GLORIA, co z łaciny oznacza wszelka cześć i chwała.

Tuż pod wizerunkiem po lewej stronie sygnatura, wskazująca na wydawnictwo grafiki. Poniżej napis będący doksologią, czyli formułą liturgiczną, głoszącą chwałę Boga podczas mszy. Ta konkretna formuła – doksologia końcowa – wypowiadana jest na zakończenie modlitwy eucharystycznej, po przeistoczeniu.

Na rewersie szwabachą wydrukowany jest tekst modlitwy, przeznaczony do odmawiania podczas i po przeistoczeniu.
[Emilia Jeziorowska]

słowa kluczowe: dłoń (część ciała)  |  grafika (sztuki plastyczne)  |  Hostia / Najświętszy Sakrament  |  IHS (Iesus Hominum Salvator) (Litery i monogramy – symbole Chrystusa; Symbole i prefiguracje Chrystusa)  |  kielich (naczynie)  |  Lutterotti, Marco Mikołaj de (1892-1955) – benedyktyn krzeszowski  |  modlitwa (czynność)  |  modlitwa (tekst)  |  msza  |  tematyka religijna

11D113 (IHS (Iesus Hominum Salvator))
PL | EN

Ustawienia prywatności (cookies)

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniżej stronie.
Polityka prywatności (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.