wymiary:
odcisk płyty wys. 305 x szer. 460 mm; arkusz wys. 315 x szer. 477 mm
sygnatura:
na obrazie, u dołu pośrodku: NB (monogram wiązany)
napis:
pod obrazem, u dołu pośrodku: Tabula marmorea, pugnae Dacicae: ex diruto Traiani, ut putatur, arcu; in Constantini cognomento Magni; qua spectat Auentinum; ornatus causa; Romae, translata. / Antonij Lafrerij Sequani formis Romae 1553.
Prawa autorskie do wizerunku: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
pobierz
Kompozycja wzorowana na jednej z płaskorzeźb znajdujących się wewnątrz środkowej arkady Łuku Konstantyna (por. MNWr VII-2155, MNWr VII-16522), w którym wykorzystano wiele fragmentów wcześniejszych pomników (m.in. – poza scenami walk z Dakami, prawdopodobnie zdobiącymi pierwotnie Basilica Ulpia na Forum Trajana – figury jeńców dackich przeniesione z Forum Trajana czy płaskorzeźby przedstawiające Marka Aureliusza pochodzące z niezachowanego Łuku Hadriana).
Przedstawiona scena upamiętnia walki stoczone w dwóch wojnach pod wodzą cesarza Trajana, zakończone zwycięsko w 107 roku n.e. Interwencja wojskowa Trajana zlikwidowała zagrożenie ze strony Daków, doprowadziła do opanowania ich ziem i stworzenia z nich rzymskiej prowincji (por. grafiki w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu: Trajan koronowany przez Wiktorię nr inw. MNWr VII-13878, Cesarz Trajan walczący przeciw Dakom nr inw. MNWr VII-13995).
Marek Ulpiusz Trajan – z rzymskiego rodu Ulpii, urodzony w Italice (Hispania Baetica) w 53 roku n.e., cesarz w latach 98–117.
Rycina wykorzystana też w "Speculum Romanae Magnificentiae" wydanym przez Lafréry’ego w 1562 roku.
W British Museum w Londynie znajduje się odbitka (nr li,5.77) z dodatkową sygnaturą: Ioannes Orlandi formis romae 1602.
Stan II/III
[Izabela Żak]
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniżej stronie.
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.
Niezbędne (2)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
Nazwa:
cookie Consent
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
Data ważności:
6 miesięcy
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
PHPSESSID
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
Data ważności:
Zamknięcie przeglądarki
Rodzaj:
Techniczny plik cookie
Statystyka (4)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
Nazwa:
_ga
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
Data ważności:
2 lata
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
_gid
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Służy do przechowywania informacji o tym, w jaki sposób odwiedzający korzystają ze strony internetowej i pomaga w tworzeniu raportu analitycznego na temat tego, jak działa witryna.
Data ważności:
1 dzień
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
_ga_GJZ5NZ7YE3
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Służy do rozróżniania poszczególnych użytkowników podczas ich wizyt na stronie. Przechowuje unikalny identyfikator użytkownika, co pozwala Google Analytics śledzić powtarzające się wizyty oraz analizować, w jaki sposób użytkownicy korzystają z witryny na przestrzeni czasu. To pomaga w lepszej optymalizacji treści i funkcjonalności strony.
Data ważności:
2 lata
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
_ga_59B58CLBBD
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Służy do przechowywania i śledzenia danych o aktywności użytkownika w ramach konkretnej sesji. Umożliwia analizę ruchu użytkowników na stronie w narzędziu Google Analytics, co pomaga administratorom zrozumieć, jak użytkownicy wchodzą w interakcję z witryną. Jest częścią Google Analytics 4 i pozwala mierzyć sesje użytkowników na poziomie poddomen.
Data ważności:
2 lata
Rodzaj:
HTTP
Funkcjonalne (2)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
Nazwa:
contrast
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Przechowuje informacje na temat preferencji użytkownika dotyczących trybu wysokiego kontrastu w witrynie. Jego zadaniem jest dostosowanie kolorystyki strony, aby zwiększyć czytelność treści dla osób z problemami ze wzrokiem lub użytkowników preferujących wyższy kontrast wizualny.
Data ważności:
7 dni
Rodzaj:
Funkcjonalny plik cookie
Nazwa:
textsizestyle
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Przechowuje informacje na temat preferencji użytkownika dotyczących wielkości czcionki na stronie internetowej. Jego głównym celem jest dostosowanie i utrzymanie wybranego rozmiaru tekstu (np. powiększonego lub pomniejszonego) podczas kolejnych odwiedzin witryny, co poprawia dostępność oraz wygodę użytkownika, szczególnie w przypadku osób o słabszym wzroku.