The Holy Rosary for the Needs of the Church (Le Saint Rosaire pour les besoins de l'Église)

obverse, lower left corner: Ch. Letaille, a Paris.

obverse, at the top, within the composition: LE STE ROSAIRE POUR LES BESOINS DE L'ÉGLISE./ AVE MARIA
in a semi-poly field in the center: J.C. n'avant donné pour défense a son/ Eglise que la Douceur et la Patience/ lui a promis de la défendre LUI-/ MEME... et le gage qu'Il lui a/ laissé de sa promesse c'est/ L'HUMBLE PRIERE/ par M et avec M./
below, within the composition, on the left: MYSTERES JOYEUX/ O JÉSUS/ vous n'etes pas/ aimé/ parce que/ vous n'étes pas/ connu.
below, within the composition, on the right: MYSTERES GLORIEUX/ MERE SAINTE/ imprimez prof./ dans mon coeur/ la Passion/ de/ Jesus crucifié.
Below, within the composition, at the bottom: MYSTERES DOLOREUX/ STE MARIE, MERE DE DIEU/ priez pour nous, pauvres pécheurs
below, in the lower right corner: Pl. 301.
reverse: Vénérables freres..... Nous avons cru devoir exhorter/ encore les peuples chrétiens a mériter la puissante protection de/ l'insigne Mere de Dieu, en continuant de la meme maniere a/ réciter pieusement «le Rosaire de Marie. Quand, en effet,/ l'acharnement des ennemis du nom chrétien est si grand a pour-/ suivre leurs desseins, ses défenseurs ne doivent pas avoir/ moins de résolution, surtout puisque le secours céleste et la/ grâce de Dieu sont souvent le prix de la persévérance..../
Car il s'agit maintenant d'une chose difficile et de grande im-/portance: il s'agit d'humilier l'ennemi antique et plein de ruses/ dans toute l'exaltation de sa puissance; de revendiquer la liberté/ de l'Eglise et de son chef; de conserver et de protéger ces/abris nécessaires de la sécurité et du salut du genre humain./
C'est pourquoi il faut veiller a ce que, dans ces temps lamen-/ tables pour l'Eglise, la tres sainte coutume de réciter le rosaire/ de la sainte Vierge soit gardée avec soin et pieusement, pour/ cette raison surtout que ces prieres, étant composées de façon a/ rappeler dans leur ordre tous les mysteres de notre salut, sont/ tres propres a nourrir l'esprit de piété...../ Or, pour que les trésors célestes de l'Eglise soient onverts a la/ piété chrétienne, Nous renouvelons chacune des indulgences que/ Nous avons accordées. Ainsi, a tous ceux qui assisteront, aux/ jours fixés, a la récitation publique du Rosaire, et auront prié a/ Notre intention, comme a ceux qui, en étant empechés par une/ cause légitime, le réciteront en particulier, Nous accordons/ pour chaque fois une indulgence de sept ans et de sept qua-/rantaines. Quant a ceux qui, dans le temps susdit, auront/ accompli les memes dévotions au moins dix fois, soit en public/ dans les églises, soit, pour de justes motifs, dans les maisons/ particulieres, et qui, ayant expié leurs péchés par la confession,/ auront communié, Nous accordons l'indulgence pléniere de/ leurs fautes, prise dans le trésor de l'Eglise......../ Que la céleste patronne invoquée dans la priere du Rosaire/ nous soit propice, et qu'elle fasse que, par la cessation des divi-/ sions et le rétablissement de l'ordre chrétien dans toutes les/parties de la terre, Nous obtenions de Dieu pour l'Eglise la paix/ tant désirée ! Comme gage de ce bienfait, Nous vous accordons/ affectueusement, a vous, a votre clergé et aux peuples qui sont/ confiés a vos soins, la bénédiction apostolique./ Pl. 301. LÉON XIII, PAPE.