wytwórnia: Standard-Metallwerke GmbH (Werl; wywórnia wyrobów metalowych; 1919-)
datowanie: XIX/XX w.
miejsce powstania: Werl (Niemcy)
rodzaj: wirówka / separator / centryfuga, wyrób fabryczny / przemysłowy
materiał: żelazo, blacha żelazna, blacha mosiężna, drewno, stal nierdzewna
technika: technika przemysłowa, odlewanie, cynowanie, niklowanie
wymiary: wys. 69 x szer. max. 51,5 cm
u góry, okalająco: Standard - Separator G.m.b.H
pośrodku, poziomo: 60 Umdr. pr. Min.
u dołu, okalająco: Werl Kr. Soest
na małej osłonie; dwa sześciokąty z literami w podzielonych rąbach: S–S–M
idem na prostokątnej mosiężnej tabliczce pod korbą
pochodzenie: 2024, zakup
Muzeum Narodowe we Wrocławiu Muzeum Etnograficzne, Dział Kultury Technicznej
numer inwentarza: MNWr EKT-709