Przejdź do treści

Kościół św. Barbary oraz most obok ruin dawnej Bramy Mikołajskiej we Wrocławiu

autor: Angerer, Ludwig (fl. ca 1849)

autor wzoru: Mützel, Heinrich Julius Adam (1797-1868)

autor pomysłu: Bach, Carl Daniel David Friedrich (1756-1829)

datowanie: 1910

miejsce wydania: Wrocław (pow. Wrocław; woj. dolnośląskie), Dolny Śląsk

rodzaj: grafika

materiał: papier

technika: heliograwiura

wymiary: odcisk płyty wys. 410 x szer. 280 mm, arkusz 525 x 420 mm

sygnatura:
W prawym górnym rogu: L. Angerer, Berlin heliogr.
Poniżej widoku kościoła, po lewej: Carl Bach dirigit, / Heinr. Mützel del 1827
Poniżej widoku bramy: Carl Bach dirig[it] / Heinrich Mützel delineavit / 1825
napis:
Powyżej widoku kościoła św. Barbary, po lewej: X a
Powyżej widoku ruin dawnej Bramy Mikołajskiej: X b
Grafiki podpisane, poniżej widoku kościoła św. Barbary: Die St. Barbara-Kirche mit ihren Umgebungen.
Poniżej widoku Bramy Mikołajskiej: Die Brücke nebst der Ruine des ehemaligen Nicolai-thores.
  • Ikonografia Wrocławia. Grafika, red. Piotr Łukaszewicz, t. 1, Wrocław 2008, s. 336, kat. 660
  • Zduńczyk, Aurelia, Wrocław według Bacha, Wrocław 2021, s. 48-64

pochodzenie: 2008, przekaz

poza ekspozycją

Muzeum Narodowe we Wrocławiu Dział Grafiki XVI–XIX w.

numer inwentarza: MNWr VII-17273/10

prawa autorskie do obiektu: DOMENA PUBLICZNA
Pobierz

Dziesiąta karta z teki graficznej "Stary Wrocław", opracowanej na podstawie rysunków wykonanych na polecenie Carla Daniela Davida Friedricha Bacha, pierwszego dyrektora Prowincjalnej Szkoły Sztuk we Wrocławiu przez jego trzech uczniów: Heinricha Mützla, Heinricha Hillebrandta oraz Ernsta Wiedemanna w latach 1823-1828. Grafika ukazuje kościół św. Barbary oraz most niedaleko ruin dawnej Bramy Mikołajskiej.

Widok na częściowo zniszczone basteje i kurtynę murów, w tle wieża i zachodni szczyt kościoła św. Barbary. W 1825 roku Brama Mikołajska już nie istniała; ostatecznie rozebrana w 1820 roku. Autor posłużył się z pewnością starszą dokumentacją tego miejsca. Mógł to być np. rysunek z 1810 roku Johanna Gottlieba Samuela Rösla, przerytowanego przez W. Rabego.

Brama Mikołajska znajdowała się na terenie obecnego pl. Jana Pawła II. Widoczne nad bramą płaskorzeźby przypisywane są Bricciusowi Gauske: pośrodku, nad otworem bramnym grupa Ukrzyżowania z Janem i Marią, po prawej i lewej tarcze herbowe – z czeskim lwem i ze śląskim orłem. Pod herbem czeskim widniał napis: S. IMP. SERENISSIMI PRINCIPIS, / ET DOMINI DNI. WLADISLAI REGIS / HUNGARIE BOHEMIE etc. 1503; pod orłem śląskim: ERECTUM EST HOC OPUS / IN DIE SANCTE SOPHIE / ANNO DOMINI 1503. Po wyburzeniu bramy w 1820 roku dekoracja rzeźbiarska została przeniesiona i po 1827 roku wmontowana w fasadę kościoła Jedenastu Tysięcy Dziewic (obecnie kościół pw. Opieki św. Józefa). Budowla wzniesiona w 1479 roku, ukończona w 1505, była jedną z najstarszych i najbardziej ufortyfikowanych bram wrocławskich. Być może miała wieżę, bo istnieje wzmianka, że zburzono ją w 1688 roku. Wielokrotnie rozbudowywana i ulepszana, była także tynkowana i barwnie malowana z okazji wjazdów do miasta króla Władysława (1510) i cesarza Rudolfa (1571).

Widok na kościół św. Barbary i fragmenty murów miejskich od zachodu. Na pierwszym planie teren przedmurza, dalej widoczne pozostałości pasa murów miejskich z basztą po lewej, wzniesionych w latach 1386-1387. Górna partia murów przekryta ceglanymi dachówkami.
Pośrodku mniejsza wieża, na planie kwadratu z czterospadowym dachem (Wichhaus). Pod nią otwarte pomieszczenie ze sprzętem pożarowym (ogromne stągwie na wodę na kołach, służące w razie pożaru jako ruchome zbiorniki). Tego typu urządzenia instalowano w różnych punktach miasta w 1794 roku. Inny, skromniejszy sprzęt był w użyciu oczywiście już wcześniej, jak świadczą rysunki F.B. Wernera. Zastosowanie takich rezerwuarów wody i składowisk
sprzętu regulowało rozporządzenie z 26 lipca 1777 (Feuer und Lösch-Ordnung für die Königliche Haupt- und Residenzstadt Breslau). Po prawej wylot ul. Mikołaja. Rysunek został wykonany prawdopodobnie z miejsca określanego nazwą Am unteren Bär. Obecnie z przedstawionego fragmentu miasta przetrwał jedynie kościół św. Barbary.
[Ewa Halawa, Aurelia Zduńczyk]

słowa kluczowe: brama (archit.)  |  Breslau (Stadtkreis Breslau)  |  dom (archit.)  |  grafika niemiecka  |  kościół (archit.)  |  mury miejskie  |  silesiaca  |  sztuka niemiecka  |  Śląskie Muzeum Sztuk Pięknych, Wrocław / Schlesisches Museum der bildenden Künste  |  widoki Wrocławia / ikonografia Wrocławia  |  wieża (archit.)  |  Wrocław (woj. dolnośląskie)

Zespół obiektów (15):

Powiązane (1):

PL | EN

Ustawienia prywatności (cookies)

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniżej stronie.
Polityka prywatności (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.