wymiary:
odcisk płyty wys. 248 x szer. 400, arkusz 420 x 525
sygnatura:
Powyżej widoku Bramy Świdnickiej, po prawej: L. Angerer, Berlin heliogr.
Poniżej widoku kościoła, po lewej: Carl Bach dirig[it] / Heinrich Mützel deline[avit]
Poniżej Bramy, po lewej, w obrębie kompozycji: Carl Bach dirigit / Heinr[ich] Mützel del. / 1824
napis:
Ponad widokiem kościoła, po lewej: VIII a
Ponad widokiem wieży, po lewej: VIII b
Grafiki podpisane, poniżej widoku kościoła: Die St. Nicolai Kirche in der Neustadt gleiches Namens.
Poniżej widoku bramy: Das ehemalige Schweidnitzer Thor.
Prawa autorskie do wizerunku: Muzeum Narodowe we Wrocławiu
pobierz
Ósma karta z teki graficznej "Stary Wrocław", opracowanej na podstawie rysunków wykonanych na polecenie Carla Daniela Davida Friedricha Bacha, pierwszego dyrektora Prowincjalnej Szkoły Sztuk we Wrocławiu przez jego trzech uczniów: Heinricha Mützla, Heinricha Hillebrandta oraz Ernsta Wiedemanna w latach 1823-1828. Grafika ukazuje ruiny kościoła św. Mikołaja (po lewej) oraz Bramę Świdnicką (po prawej).
Widok ruin gotyckiej świątyni, zburzonej w trakcie oblężenia miasta 20 grudnia 1806, oraz zadaszonych przybudówek i kaplic. Na gzymsie wieńczącym wieżę, a także w innych miejscach widać rosnące rośliny. Przy wieży pomnik nagrobny z urną. Ocalałe z pożaru elementy architektoniczne przechowywane były w Schlesisches Museum für Kunstgewerbe.
Kościół św. Mikołaja, wzmiankowany w 1175 roku jako kaplica, został wzniesiony z fundacji Bolesława Wysokiego w osadzie Nabycin (później wchłonięta w obręb Szczepina); pierwotną budowlę zniszczono w 1241 roku, odbudowano w połowie XIII w. i ponownie zniszczono podczas wojen husyckich w 1428 roku. Kolejną budowlę ze znakomitym barokowym wyposażeniem (m.in. obrazy Michaela Willmanna) władze pruskie wysadziły i spaliły w czasie oblężenia miasta przez Francuzów w grudniu 1806 roku, by oczyścić przedpole. Stał jako ruina do 1848 roku. Nowy neogotycki kościół wzniesiono w latach 1872-1882 (architekt Oskar Knorr), zniszczony w 1945 roku.
Widok od północy wewnętrznej Bramy Świdnickiej, ukazany z drugiego pasa murów. Przez łuk bramy widać zadaszone, arkadowe przejście ponad ul. Świdnicką, z kościoła Bożego Ciała do Komandorii Joannitów. Bogato dekorowana brama pochodziła z 1526 roku. Czworoboczna, trzykondygnacyjna, z ostrołucznie zamkniętym otworem bramnym, dekorowana była ornamentem maswerkowym, wyżej fryz arkadkowy. W kondygnacji środkowej ostrołuczna, ślepa nisza z podobną dekoracją i otworami strzelniczymi. W kondygnacji górnej trzy ślepe, półkoliście zamknięte blendy, również z otworami strzelniczymi. W partii gzymsu fryz arkadkowy, wyżej krenelaż. Po obu stronach wieży budynki do niej przylegające, z prawej o konstrukcji ryglowej. Wieża została rozebrana w 1816 roku lub krótko po tej dacie, autor musiał więc korzystać ze starszych przekazów. Planowano przekształcić Bramę w pomnik Fryderyka II przez dodanie popiersia króla, herbów domu pruskiego i panoplii, ale zamiar ten nie został zrealizowany. Bramę w 1802 roku odnowiono, pomalowano gotyckie detale, a jeszcze w 1816 roku iluminowano z okazji uroczystości pokojowych.
[Ewa Halawa, Aurelia Zduńczyk]
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniżej stronie.
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
Przesuwając suwak w prawo aktywujesz konkretną zgodę. Przesuwając suwak w lewo wyłączasz taką zgodę.
Niezbędne (2)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
Nazwa:
cookie Consent
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
Data ważności:
6 miesięcy
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
PHPSESSID
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
Data ważności:
Zamknięcie przeglądarki
Rodzaj:
Techniczny plik cookie
Statystyka (4)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
Nazwa:
_ga
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
Data ważności:
2 lata
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
_gid
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Służy do przechowywania informacji o tym, w jaki sposób odwiedzający korzystają ze strony internetowej i pomaga w tworzeniu raportu analitycznego na temat tego, jak działa witryna.
Data ważności:
1 dzień
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
_ga_GJZ5NZ7YE3
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Służy do rozróżniania poszczególnych użytkowników podczas ich wizyt na stronie. Przechowuje unikalny identyfikator użytkownika, co pozwala Google Analytics śledzić powtarzające się wizyty oraz analizować, w jaki sposób użytkownicy korzystają z witryny na przestrzeni czasu. To pomaga w lepszej optymalizacji treści i funkcjonalności strony.
Data ważności:
2 lata
Rodzaj:
HTTP
Nazwa:
_ga_59B58CLBBD
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Służy do przechowywania i śledzenia danych o aktywności użytkownika w ramach konkretnej sesji. Umożliwia analizę ruchu użytkowników na stronie w narzędziu Google Analytics, co pomaga administratorom zrozumieć, jak użytkownicy wchodzą w interakcję z witryną. Jest częścią Google Analytics 4 i pozwala mierzyć sesje użytkowników na poziomie poddomen.
Data ważności:
2 lata
Rodzaj:
HTTP
Funkcjonalne (2)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
Nazwa:
contrast
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Przechowuje informacje na temat preferencji użytkownika dotyczących trybu wysokiego kontrastu w witrynie. Jego zadaniem jest dostosowanie kolorystyki strony, aby zwiększyć czytelność treści dla osób z problemami ze wzrokiem lub użytkowników preferujących wyższy kontrast wizualny.
Data ważności:
7 dni
Rodzaj:
Funkcjonalny plik cookie
Nazwa:
textsizestyle
Dostawca:
Muzeum Narodowe we Wrocławiu
Cel:
Przechowuje informacje na temat preferencji użytkownika dotyczących wielkości czcionki na stronie internetowej. Jego głównym celem jest dostosowanie i utrzymanie wybranego rozmiaru tekstu (np. powiększonego lub pomniejszonego) podczas kolejnych odwiedzin witryny, co poprawia dostępność oraz wygodę użytkownika, szczególnie w przypadku osób o słabszym wzroku.